I miss...

Oi, gente! Tudo bom?

Eu tenho me sentido muito feliz aqui nos Estados Unidos, mas existem muitas coisas que só existem no Brasil para mim... Eu adoro os Eua, mas ainda não consegui achar isso aqui muito melhor que o Brasil. Talvez eu nunca pense isso.

Um dia eu estava morrendo de saudade... eu comecei a escrever. Escrevi o texto abaixo e levei pro meu professor da faculdade corrigir. Ele adorou o texto e escreveu muitas coisas legais para mim. Foi muito interessante, porque ele já morou na França e na África do Sul, então ele sabe exatamente como eu me sinto aqui. :)

Bom, eu fiz o texto em Inglês já pensando em levar pra ele... Já que a maioria das pessoas que lê o blog quer ser/é/foi Au Pair, é bom dar uma lida em inglês mesmo, pra dar uma treinada ou uma lembrada. :) 

Espero que gostem.

Beijos!!

I miss my country...

I miss Brazil everytime I go to a bakery and there is not any fresh orange juice and cheese bread. I miss my country when I wake up in the morning and I realize that I need to think before I speak, because I am not speaking Portuguese, just English, and I can’t express myself very well speaking English. I miss São Paulo everytime that I want to hang out and I don’t have the subway just five minutes away from my home. I miss my country when I think that the winter is coming in the U.S.A., because I hate cold, and we don’t have severe winters in Brazil.

I miss my country when I want to hang out at clubs and I can stay there for all night long. I miss my country everytime I go somewhere and they don’t have fresh juice, just smothies.

I miss my bedroom. I miss my boyfriend. I miss my brothers. I miss my mom. I miss my University. I miss my school and my students. I miss my sister. I miss my Godson. I miss my niece. I miss my old car that I don’t have anymore. I miss my neighborhood. I miss the train and the subway. I miss the tropical weather. I miss the city. I would love to live in New York City because it is exactly like São Paulo. I miss my four cats (two of them I won't see anymore in this life). I miss my best friend. I miss eating rice and beans every day. I miss texting my friends all day long. I miss the traffic. I miss sleeping with my boyfriend everyday. I miss wearing summer clothes in the winter. I miss watching bad tv shows on weekday afternoons. I miss sleeping in the afternoons, wake up late, and hurry up to go to school. I miss my check ups with my favorite doctors and my dentist. I miss what I hate: blood tests. I miss my friends. I miss studying education. I miss so many things that I could just stay here and write, and write, and write for days…

But now I am here and everything that I miss is a good sign, because it means that I was very happy in my country. It means that everything happened and it was very good for me. Now it is time to start again. Start enjoying a new country,  new foods, new places, new tv shows, new language, new friends, new family, new teacher, a new college, a new house, a new bedroom, new rules, new subjects… everything is new for me now. Maybe I will miss it when I go back to Brazil. Maybe, when I finish my year here, everything in Brazil will be new again for me. The cheese bread will be something new and wearing summer clothes in the winter will be something impossible for me. Maybe my mom and I will learn something together and maybe my boyfriend and I can start dating again, as it was more than two years ago. Maybe the traffic will be something new for me, but in a few months it will start annoying me. Maybe the train will be very strange, because it doesn’t go to another city or state. Maybe the subway will have more technology that when I left São Paulo.

My Godson will be a year older and my niece will start to talk and walk, because now she is just 3 months old. Maybe my bedroom is not there anymore. Maybe my friends will be different. Maybe everybody misses me so much that they started to live without thinking about me. Maybe they won’t remember me. Maybe the corruption won’t exist anymore. Maybe the new mayor will do something really good for my city.

I miss… But… Maybe… I don’t know, this is just my life, and life changes all the time without asking us if we really want this change. You just need to do it. 

Maria Eugênia Costa, 27 de setembro de 2012.

Saudade?

Oi!!

Hoje, dia 12 de setembro de 2012, faz um mês que eu saí do Brasil para vir para os Estados Unidos. Neste primeiro mês, muitas coisas aconteceram, mas apesar de toda a mudança, em momento algum eu quis voltar pra casa... até dois dias atrás.

Vocês devem estar se perguntando: Ela não vai contar sobre o treinamento? Sobre o encontro com a host family? Sobre a cidade? Sobre a faculdade? 

E a resposta é sim... eu vou contar tudo isso. Meu próximo post seria sobre o treinamento. Acontece que algo muito triste aconteceu comigo.

Eu tenho três avós. Uma é a mãe do meu pai, que mora na Bahia, mas eu não me lembro do rosto dela. Nunca fui visitá-la, o que me faz ter vergonha agora que estou aqui. Minha desculpa era de que a Bahia era muito longe de São Paulo. Mas hoje eu estou nos Estados Unidos, o que é o dobro do caminho. E moro com estranhos. Sim, eu tenho vergonha de mim.

Minha outra avó mora no Paraná, quase em Santa Catarina. Ela é mãe da minha mãe. Minha avó querida, que faz a melhor comida desse mundo. A avó que eu passei anos sem ver, mas que agora vejo pelo menos uma vez ao ano (com exceção desse próximo ano, né?). 

Finalmente, minha terceira avó é mãe da minha madrinha... Essa é a vó que eu cresci por perto. É a avó que eu fui passar os Natais junto, que fazia comidas maravilhosas na Páscoa, aniversário, Ano Novo. A avó que me viu crescer detalhadamente, dia após dia. A avó que não tem o mesmo sangue que eu, mas não deixa de ser a minha avó. 

Uma semana antes de embarcar, fui ao hospital visitá-la e fiquei muito triste naquele dia. Minha madrinha e eu choramos juntas, porque ela já não estava bem. Eu fui embora com a sensação de que aquela era a última vez que eu estava vendo a minha tão querida terceira avó... e, para piorar a situação, ela estava sofrendo muito, o que me fez sofrer mais ainda.

Eu vim para os Estados Unidos, mas não deixei de pensar nela e na minha madrinha. Um dia eu estava olhando a timeline no facebook e vi uma frase que dizia: 

"Pensar em uma pessoa que se ama é rezar por ela." (Santa Terezinha)

No mesmo momento eu pensei nelas... o quanto as amo e o quanto era ruim estar longe delas. Eu me senti aliviada ao ler essa frase. Eu não sou muito religiosa. Por muito tempo eu fui à igreja e rezava todos os dias ao acordar e antes de dormir. Mas eu sempre encontrei dificuldades para pedir à Deus proteção para as pessoas que eu amava. Minha família é grande. Só por parte de mãe, tenho quase 50 primos... como pensar em cada um deles e pedir proteção em uma noite? Por isso essa frase me aliviou. Pensar em alguém que amo significa que me importo com a pessoa e realmente quero o bem dela. Nos últimos meses eu pensei muito na minha avó, até mesmo sonhei com ela por inúmeras noites. Agora eu sei que o tempo todo eu só quis o bem dela e sempre desejei que tudo ficasse bem logo. 

Desde que cheguei aqui, tenho pensado muito nelas. Toda vez que eu falava com a minha mãe no Skype eu pedia para ela ligar para a minha madrinha no dia seguinte e ver se estava tudo bem. E as coisas sempre estavam iguais. 

Na última segunda-feira, dia 10 de setembro de 2012, meu irmão me contou, pelo facebook, que ela havia falecido. Eu já sabia que isso aconteceria enquanto eu estivesse aqui, mas fiquei muito triste. Na hora eu peguei meu cartão telefônico e liguei para a minha mãe, no trabalho dela. Ela ainda não sabia. Eu estava chorando, ela pensou que tinha acontecido alguma coisa aqui nos Estados Unidos. 

Tentei ligar para a minha madrinha... nada. Até agora, dois dias depois, não consegui falar com ela. Comprei créditos no skype, liguei em todos os telefones possíveis que tenho dela, mas não a encontrei. Eu entendo. Ela está cansada, tinha milhões de coisas para resolver e agora merece seu descanso e seu tempo de luto. Eu só queria que ela soubesse que eu estou aqui, pensando (rezando) por elas. 

Eu sou feliz aqui. Eu tenho uma host family espetacular. Mas ontem, só ontem, eu quis voltar correndo. Eu desejei estar ao lado da minha madrinha num momento tão difícil. Ela esteve comigo a vida inteira... primeiro namorado, vestibular, primeiro emprego, primeiro tudo. Eu queria estar com ela. 

Foi a pior sensação do mundo. Eu sabia o tempo todo que isso aconteceria cedo ou tarde, só não sabia que seria tão dolorido. Eu sabia que não adiantava nada pegar um avião correndo pra voltar. O pior, aliás, o melhor, já aconteceu... 

Eu sofri sozinha. Eu não consegui dormir. Eu chorei por horas de madrugada. Eu dormi no sofá. Minha host mom, ontem pela manhã, me viu dormindo no sofá. Quando eu acordei, já voltei a chorar... ela me abraçou, me disse palavras de conforto e me mandou ir para cama dormir. Era meu dia de trabalho, por isso eu agradeço o dobro pela atitude dela de permitir que eu fosse dormir ao invés de trabalhar daquele jeito. Eu dormi o dia inteiro. Acordei ainda muito triste. Liguei para a minha mãe, para o meu namorado. Gastei quase todo o meu crédito do skype. Eu me senti sozinha. Eu queria alguém pra conversar... eu tinha a minha host family, mas eu queria falar Português... 

Decidi ir para academia, onde encontrei a Sabrina e a Barbara. Eu falei Português, eu me distraí... mas chegando em casa eu percebi que eu queria a minha família. Nada como alguém para compartilhar a mesma dor! E agora aqui estou, sem sono algum.

Falei com a minha irmã no facebook e contei o que tinha acontecido. Disse que estava sendo difícil e ela me disse a coisa mais sincera que alguém poderia dizer:

"Nós deveríamos crescer aprendendo a não sofrer quando alguém morre, afinal, estamos indo viver algo realmente melhor do que a vida na Terra. Ela não sofre mais."

É a mais pura verdade... por que a nossa sociedade ensina a sofrer quando alguém morre? É péssimo nunca mais ver a pessoa, é verdade, mas se a dor e o sofrimento dela acabaram, eu devo ficar mais aliviada por ela? 

São muitas questões, muitas coisas. Mas eu estou melhor. Minha vida continua e eu jamais esquecerei de cada momento que tive com ela. 

Minha Vó Irene, querida. Eu sempre te amei e sempre vou te amar. Deus esteja com você para que vocês possam, juntos, olhar por todos nós que ficamos aqui. 

Quero agradecer pelo carinho da minha host family esses dias.
Para a Sabrina Zemuner e Barbara Morgado pelos momentos bons na academia.

Mariana Peres por toda sua fofura e preocupação comigo esses dias todos, me encorajando a fazer tudo!

Ao grupo de embarque em agosto/2012, vocês foram sempre muito lindas comigo. Antes, com o meu pai e agora com a minha avó. Ah, não posso esquecer de todo o período antes do embarque, né? Vocês são demais.

Um grande beijo!

Despedidas

Oi!!

Desculpem pelo "sumiço", eu já estou aqui nos EUA e foi tudo super corrido!!

Hoje eu vou falar sobre as minhas despedidas do Brasil.

De todo o processo para viajar, despedir-se das pessoas que você ama e, principalmente, daquelas que estão com você todos os dias, é a coisa mais difícil para se fazer.

Eu tive exatamente um mês entre meu match e meu embarque para preparar todas as minhas coisas, inclusive me despedir de todos...

Eu estava feliz e ao mesmo tempo triste por ter dado tudo certo, pois por um lado gostaria muito de vir e, por outro, estava vindo sozinha, deixando tudo e todos no Brasil. 

Diante de tantas coisas para fazer acabei esquecendo de planejar uma "festa de despedida", então decidi fazer um encontro com os meus amigos num barzinho perto de casa. Convidei todos os meus amigos, inclusive aqueles que eu não via há bastante tempo, mas, ainda assim, são meus amigos. Reservei mesa para 50 pessoas, achando que seria suficiente.

Para minha surpresa, muito mais de 50 pessoas apareceram... cada vez que eu parava e sentava com alguns amigos para conversar, alguém chegava e logo em seguida mais alguém... foi loucura! Não consegui beber e comer nada! 

E aí vai a dica: Despedidas não precisam ser tristes... foi um dia muito especial e alegre para mim. :)

O mais especial de tudo foi ver todos os meus amigos reunidos para me "dar tchau"...

Lindos ♥

Eu levei um caderno que tinha em casa para que as pessoas pudessem escrever recados para mim. Durante a festa, o caderno foi passando de mão em mão e o pessoal foi deixando bilhetes e recadinhos muito fofos... quando cheguei em casa eu adorei tudo o que li! Descobri coisas que jamais teria imaginado que as pessoas pensavam isso sobre mim! =D

Em algum momento... haha

Essa festa aconteceu no dia 04 de agosto. Meu embarque aconteceria uma semana depois, no dia 12. Durante a semana, recebi muiiitas visitas em casa! Eu acho que só devo ter recebido visitas assim quando eu nasci... Nem quando eu fiz cirurgia tanta gente me visitou! Hahaha

Foi muito divertido também. Ganhei um mooooonte de presentes (o que eu adorei, é claro), vi pessoas que não encontrava há tempos, vi pessoas que eu já via todos os dias, conversei muito e me despedi de quase todo mundo.

No sábado, dia 11 de agosto, fizemos um pequeno chá na casa do meu namorado para a família e alguns amigos que estavam em casa também. 

Todos escreveram no meu caderno, comemos muito, conversamos, nos despedimos... até esse momento nem havia caído a ficha ainda!! 

E, então, chegou o GRANDE dia: 12 de agosto de 2012 - o dia do embarque para a maior aventura da minha vida até agora.

Eu arrumei as minhas malas nesse dia... tinha começado um dia antes, mas com tantas visitas nem consegui terminar direito. 

Ainda recebi visitas no domingo de algumas pessoas... hehehe Era Dia dos Pais, então pensem a loucura. Infelizmente eu tive que me despedir no sábado do meu pai, pois ele estava no hospital (ele sofreu um acidente três dias antes do embarque, mas está bem).

Fui ao aeroporto e as pessoas que me acompanharam lá foram: Minha mãe, meu namorado, meu primo, meu melhor amigo, minha amiga da faculdade e o namorado dela. 

Mamis, Namoradão, Primão e Amigão.

Eu estava super tranquila o tempo todo... rindo com as piadas de todos, conversando, vendo a hora passar. Quando foi chegando a hora do embarque o bicho pegou... as outras meninas estavam se despedindo e chorando muito na frente do portão e eu só olhando... quando chegou, finalmente, a hora de embarcar, não aguentei e chorei... dei muitos abraços nas pessoas que estavam comigo, me despedi, chorei, sorri, tudo ao mesmo tempo. Dei muitos "tchau" depois de já estar na fila para o embarque, o que foi até engraçado! hahaha

Foi triste, mas precisamos de alguns sacrifícios para ter benefícios, não é mesmo?

Minha amiga Jeléquinha e o Rafa.

E assim começou a minha grande aventura, que eu vou continuar contando durante o próximo ano! =D 

Beijos!!

Minha viagem e meu Match

Oiii!!

Gente, eu não desanimei do blog... é que em Ubatuba eu não tive tempo para escrever aqui!

Foi uma viagem maravilhosa!! Eu fui com a faculdade e fiquei no quarto com as minhas quatro amigas lindas, então nós aproveitamos bastante. A semana inteira fez 30º C por lá e os dias estavam lindos!!

Visitamos o Aquário de Ubatuba, Projeto Tamar, Ilha Anchieta, cidade de São Sebastião, Centro de Biologia Marinha da USP e Núcleo Picinguaba (entrei no mangue! haha). ALém disso, vi paisagens fantásticas durante todos esses dias.

Sentindo o mangue!! Hahaha 

Gente, é uma delícia!!

Embora eu tenha ido fazer uma disciplina lá, não foi chato. Aliás, como poderia ter sido chato numa cidade tão linda? Tendo aula na beira do mar?? Para mim foi meio que uma viagem de despedida das minhas amigas da faculdade, já que agora eu já tenho um MATCH!!

Além da despedida, foi uma viagem de muito aprendizado, já que pudemos explorar além da sala de aula. Aprendemos e compartilhamos coisas juntos. Foi demais. =)

Centro de Biologia Marinha da USP 

Estava olhando o plâncton... depois disso, entrar no mar nunca mais será a mesma coisa. 

Durante a viagem eu tive dois skypes.

A primeira família disse que sabia que eu estava viajando, mas que gostariam de falar comigo de novo. Encontrei um horário (na terça a noite) para falar com eles. Acontece que uma hora antes eu tinha marcado com a outra família. xD Mas tudo bem... minhas amigas saíram e eu fiquei no quarto...

A primeira família que eu conversei nesse dia foi a que mora perto de Harvard. Eles eram super gente boa, mas a host era meio der... sei lá. Mas enfim, ela disse que gostou bastante de mim e queria falar comigo essa semana de novo. 

Perguntaram sobre minha experiência com bebês, quais lugares eu gostaria de visitar nos Estados Unidos, também falaram que meu inglês é bom, perguntaram sobre o fato de eu ser vegetariana e mais um milhão de coisas... 

A segunda família do dia era a que eu já estava conversando, era nosso terceiro skype. A host colocou as duas crianças para falar comigo e eles são uns fofos!!! Eles me fizeram muitas perguntas:

Você gosta de baseball? O que você gosta de comer? Você joga futebol? Você gosta de vídeo-game? Você tem irmãos ou irmãs? Você gosta de animais? Onde você mora? Que língua você fala? Você gosta de brincar? 

Foram muitas perguntas além dessas, mas não consigo me lembrar agora...

Teve uma hora que eu disse que não conhecia o baseball porque não é um jogo comum aqui no Brasil. Pedi para eles me explicarem... foi muito engraçado!!

O menino ia falando e a menina ia "encenando" no fundo... pensem numa cena engraçada. Eu morri de rir, e as minhas amigas que já tinham voltado estavam achando super fofo!! E realmente foi...

Depois disso eu conversei mais um pouco com a host, falamos sobre o baby que está para nascer dentro de duas semanas e um pouco sobre a minha viagem.

Ela disse que falaria comigo em breve.

E aí a semana passou... e eu me diverti muitooo!!

Uma voltinha de barco... 

Ilha Anchieta - MARAVILHOSA!

No sábado eu estava simplesmente acabada. Dormi bastante, mas com o celular do lado, toda hora olhando se tinha e-mail... Eis que uma hora chegou o e-mail que determinou o meu futuro a partir de agora:

Maria,

We have made our decision and we want to request a match with you as our au pair. The children helped us to make this decision. They really like you and they are excited to have you as part of our family. We hope that you accept our invitation, and then we will go forward with the next step through Au Pair Care.

I hope you had a wonderful trip this week. I'm looking forward to hearing from you.

Saí gritando de alegria! Liguei pro namorado, acordei a minha mãe, contei para meus amigos próximos... foi demais!!! E aí, é claro, respondi que estava muito feliz e que aceitava ser Au Pair da família deles!! 

Agora eu preciso da ajuda de vocês... qual é o próximo passo? Preciso esperar a agência falar comigo? Falo com eles? Já corro atrás do visto? Tiro a PID?

Bom, não importa, amanhã é feriado em São Paulo e não conseguirei fazer nada disso mesmo... haha

Bom, minha viagem terminou no hospital... tomei uma picadinha na perna e o resultado foi esse:

Para finalizar, uma picada básica que me fez ir parar no hospital.

Vejo vocês em breve!! Estava com saudade!!

Beijos.

1,2,3... testando!

Boa noite!

Diante de tantos blogs que visitei todos esses dias, acabei me inspirando para fazer um.

Já tive muitos blogs. Muitos mesmo. Mas eu sempre me animava no começo e depois deixava de lado... Pode ser que seja assim com esse também! Prometo que vou me esforçar para que isso não aconteça.

O maior motivo de criar este blog é a vontade de estar mais perto das pessoas que eu gosto... Estou no meio de um processo para ir aos Estados Unidos passar um ano como Au Pair. Muitas meninas que estão lá ou estão indo fizeram um blog e eu achei muito interessante, porque tirei muitas das minhas dúvidas lendo todos eles.

Quem sabe o meu blog não ajuda alguém também, não é?

Bom, este é um post de "apresentação", vou arrumar tudo por aqui e depois começo a postar de verdade.

Beijos.